-
1 задеть чувствительную струнку
1) General subject: strike the right chord, strike a chord, strike a deep chord in the heart of somebody2) Makarov: touch the right chordУниверсальный русско-английский словарь > задеть чувствительную струнку
-
2 вызвать в душе глубокий отклик
General subject: strike a deep chord in the heart of somebodyУниверсальный русско-английский словарь > вызвать в душе глубокий отклик
-
3 глубоко взволновать
General subject: move deeply (кого-л.), strike a deep chord in the heart of somebodyУниверсальный русско-английский словарь > глубоко взволновать
См. также в других словарях:
Madonna (entertainer) — Madonna … Wikipedia
List of albums containing a hidden track — This list contains the names of albums that contain a hidden track and also information on how to find them. Please note that not all printings of an album contain the same track arrangements, so your copy of album X may or may not have the… … Wikipedia
George H. W. Bush — This article is about the 41st U.S. president. For ship named after him, see USS George H.W. Bush (CVN 77). For his son, the 43rd U.S. president, see George W. Bush. For other persons of the same name, see George Bush (disambiguation). George H.… … Wikipedia